International Faculty Office
Fakult?t Agrarwissenschaften und Landschaftsarchitektur
International Faculty Office der Fakult?t Agrarwissenschaften und Landschaftsarchitektur
Auf den Internationalen Seiten der Fakult?t Agrarwissenschaften und Landschaftsarchitektur informieren wir Sie ¨¹ber verschiedene M?glichkeiten, als Studierende/r dieser Fakult?t Erfahrungen im Ausland zu sammeln oder als ausl?ndische/r Gaststudierende/r an unserer Fakult?t zu studieren. Au?erdem erhalten Sie hier Informationen zu den internationalen Aktivit?ten an unserem Campus.
Internationale Kenntnisse und F?higkeiten sind in einem vereinigten Europa und einer globalisierten Arbeitswelt f¨¹r das zuk¨¹nftige Berufsleben zunehmend wichtig. Ein Aufenthalt im Ausland und interkulturelle Erfahrungen sind aber auch eine besondere pers?nliche Bereicherung. Die Fakult?t Agrarwissenschaften und Landschaftsarchitektur m?chte deshalb alle Studierenden ermutigen im Laufe ihrer Ausbildung internationale Erfahrungen zu sammeln.
Im International Faculty Office (IFO) erhalten Sie Informationen und pers?nliche Beratung ¨¹ber ihre M?glichkeiten eines Auslandsaufenthaltes w?hrend des Studiums. Die Auslandsbeauftragten der Fakult?t beraten Sie gern bei speziellen, fachlichen Fragen zu bestimmten Partnerhochschulen und Forschungspraktika im Ausland.
Incoming
Als ausl?ndische Studentin und ausl?ndischer Student sind Sie herzlich willkommen an der Fakult?t Agrarwissenschaften und Landschaftsarchitektur!
Die Lehrenden, das International Faculty Office und nat¨¹rlich Ihre deutschen Studienkolleginnen und -kollegen werden Ihnen dabei helfen, Ihren Aufenthalt zu einem fachlichen und pers?nlichen Erfolg werden zu lassen.
Camila Giterman aus Argentinien, Studiengang Landschaftsarchitektur
This is a summary of my exchange experience in Germany. I highly recommend doing it at the 188ÀºÇò±È·Ö_188±È·ÖÖ±²¥¡ª¼¤ÇéÓ®Ó¯ÖÐ¡Ì Osnabr¨¹ck.
Osnabr¨¹ck was the first city in which I was completely by myself. There were no uncles or parents to pave the road. I remember the moment I decided doing it and the moment when I was about to leave Argentina, all my feelings of anxiety and fear. As with any type of change you feel a little bit strange. Change from home, friends, language, food. These are all changes that anyone can believe that getting used to them is not easy. As an Argentinian girl making the decision to leave was a challenge in itself but at a certain point I realized the great commitment and support from the international department that made my fears disappear. With all the support, self confidence increased as time passed, thanks again to the international department for establishing a very permeable communication among teachers, students, mates and everyone.
Once there, friendship arrived fast, because of living in a "Studentenwohnheim" (student residence). German language was not easy for me at the beginning but thanks to the intensive course I took during the summer and regular classes during the semester it improved a lot.
During my time in Osnabr¨¹ck I had a working experience, I took part in the ETC.la research project, had a semester full of great modules and above all I learned a new way of interpreting, understanding and living the landscape. I think this was the most interesting thing about the trip. The moment you are about take the plane back home, you realize that the most difficult obstacle to overcome is coming back.
Hoher Praxisbezug
An der 188ÀºÇò±È·Ö_188±È·ÖÖ±²¥¡ª¼¤ÇéÓ®Ó¯ÖÐ¡Ì Osnabr¨¹ck studieren Sie f¨¹r den Beruf. Lehre und Forschung sind auf die Anforderungen der "realen Welt" ausgerichtet. Dies spiegelt sich auch in der Qualifikation der Lehrkr?fte wider, die zus?tzlich zu ihrer wissenschaftlichen Qualifikation und p?dagogischen Eignung praktische Berufserfahrung von mindestens 5 Jahren aufweisen m¨¹ssen.
Kompetenzen f¨¹r das Berufsleben
Die angebotenen Studieng?nge sind ausgerichtet auf klar umgrenzte Berufsfelder mit unterschiedlichen Anforderungsprofilen. Das ¨¹bergeordnete Bildungsziel ist, die Studierenden in ihrem entsprechenden Studienprogramm in die Lage zu versetzen, im weiteren Berufsleben erfolgreich agieren zu k?nnen. Hierzu z?hlt die Vermittlung von Fach-, Methoden- und Sozialkompetenzen, die in die Lage versetzten, sich flexibel und kompetent auch bei sich ver?ndernden Rahmenbedingungen auf dem Arbeitsmarkt behaupten zu k?nnen.
Praxisorientierte Forschung
In der Fakult?t f¨¹r Agrarwissenschaften und Landschaftsarchitektur werden seit vielen Jahren zahlreiche Forschungs- und Entwicklungsvorhaben zu praxisorientierten Fragestellungen durchgef¨¹hrt. Die Forschungsaktivit?ten am Campus werden durch die Labore und die Lehr- und Versuchsbetriebe erm?glicht. Es wurde und wird aber auch eine Vielzahl von Projekten au?erhalb der Fakult?t durchgef¨¹hrt. Die Drittmittel wurden gleicherma?en von staatlichen F?rdereinrichtungen und von Firmen eingeworben. Sowohl f¨¹r Masterstudierende als auch f¨¹r Doktoranden bestehen M?glichkeiten Forschungst?tigkeiten an der Fakult?t durchzuf¨¹hren.
Technologietransfer - Zusammenarbeit mit Unternehmen
Der Wissens- und Technologietransfer findet im Rahmen einer Vielzahl von Kooperationen mit Unternehmen statt. Diverse Forschungsprojekte erfolgen gemeinsam mit anderen 188ÀºÇò±È·Ö_188±È·ÖÖ±²¥¡ª¼¤ÇéÓ®Ó¯ÖСÌn und privatwirtschaftlichen Einrichtungen. Die Teilnahme an Messen, Tagungen und Ausstellungen erm?glicht, direkten Kontakt zu Zielgruppen von Forschungsergebnissen aufzunehmen
Internationalit?t
Die 188ÀºÇò±È·Ö_188±È·ÖÖ±²¥¡ª¼¤ÇéÓ®Ó¯ÖÐ¡Ì Osnabr¨¹ck zeichnet sich durch ein gut ausgebautes Netzwerk internationaler Zusammenarbeit aus. International ausgerichtete Lehre in Form von regul?ren Lehrveranstaltungen und Projekten, Summer Universities, Exkursionen und Workshops im Ausland haben an der Fakult?t Agrarwissenschaften und Landschaftsarchitektur einen hohen Stellenwert.
Moderne Einrichtungen
Die Fakult?t verf¨¹gt ¨¹ber integrierte Versuchsfl?chen, Demonstrations- und Sichtungsg?rten. Die Versuchsbetriebe (Gartenbaus/Landwirtschaft) und weitere Versuchseinrichtungen liegen in unmittelbarer N?he zum Campus. Die Campusgeb?ude beherbergen neben den H?rs?len und PC-R?umen auch eine Reihe von Laboren (z.B. Botanik, Bodenkunde, Zoologie, ?kologie, Naturschutz, Bepflanzungsplanung, Technik im Garten-, Landschafts- und Sportplatzbau, Pflanzenz¨¹chtung, Phytomedizin, Pflanzenern?hrung, Bodenschutz und Bodensanierung, Vermessungstechnik und Geoinformatik) sowie ein Rechenzentrum mit modern ausgestatteten EDV-Schulungs- und ?bungsr?umen.
Studieren im Park
H?rs?le, Seminarr?ume, Mensa und Bibliothek befinden sich auf einem wundersch?nen park?hnlichen Campus am Stadtrand von Osnabr¨¹ck. Die Lehreinrichtungen f¨¹r Gartenbau, Landwirtschaft, ?kotrophologie, Bodenwissenschaften, Lebensmittelproduktion, Landschaftsbau, Landschaftentwicklung und Freiraumplanung befinden sich auf dem gleichen Gel?nde. Die Einrichtungen auf dem Campus und Studentenkneipen in der Innenstadt (in 15 min mit dem Fahrrad oder ?ffentlichen Verkehrsmitteln erreichbar) bieten den Studierenden zahlreiche M?glichkeiten f¨¹r soziale Kontakte und Partys.
Als ausl?ndische Studierende haben Sie die M?glichkeit ein regul?res Studium mit Abschluss zu absolvieren oder ein bis zwei Semester als Gaststudierende zu studieren. Sie k?nnen englisch- und deutschsprachige Module zu belegen.
Weitere Informationen finden Sie bei unseren Studieng?ngen und dem deutschsprachigen Modulangebot.
Eine Liste der Module, die auf Englisch angeboten werden, finden Sie auf der Seite: Englischsprachige Module.
Wir bieten internationalen Studierenden die M?glichkeit in verschiedenen Fachrichtungen Praktika an der Fakult?t Agrarwissenschaften und Landschaftsarchitektur zu absolvieren.
Zur Zeit sind Praktika in folgenden Bereichen m?glich:
- Food Process Design
- Infrastructure - Civil Engineering
- Organic Potato Research
- Plant Nutrition and Crop Production
- Poultry Management
- Safety Goal
- Turfgrass
- Uban Restoration - Vegetation Ecology
Bei einer Aufenthaltsdauer von mindestens drei Monaten werden die Praktikanten als Gaststudierende eingeschrieben. Dies sind die erforderlichen Bewerbungsunterlagen. Fragen zu den Praktikumsaufenthalten beantwortet gerne das IFO.
Bitte bewerben Sie sich zu folgenden Terminen f¨¹r das jeweilige Semester:
- Wintersemester (September bis Februar):
1. M?rz bis 15. Mai des gleichen Jahres
Nominierung durch Heimathochschule: bis sp?testens 30. April
- Sommersemester (M?rz bis August):
1. September bis 1. November des Vorjahres
Nominierung durch Heimathochschule: bis sp?testens 15. Oktober
Erf¨¹llen Sie unsere Zulassungsvoraussetzungen, k?nnen Sie die erforderlichen Sprachkenntnisse nachweisen und hat Ihre 188ÀºÇò±È·Ö_188±È·ÖÖ±²¥¡ª¼¤ÇéÓ®Ó¯ÖÐ¡Ì Sie bei uns per E-Mail nominiert? Dann freuen wir uns auf Ihre Bewerbung. Der Link zum Online-Bewerbungsformular wird Ihnen automatisch nach der Nominierung zugeschickt.
Nachfolgend erhalten Sie einen ?berblick ¨¹ber alle ben?tigten Unterlagen f¨¹r das Online-Bewerbungsformular zur Erstbewerbung als Gaststudierende.
- 1. Passfoto
Nicht ?lter als drei Monate
Dateigr??e: maximal 500 KB
Dateiformat: JPG (Dateiendung: .jpg)
Bildformat: Hochformat 3:4
Bildgr??e: mindestens 480 x 640 px
Aufl?sung: 300 dpi oder h?her
Ihr Foto wird auf den Studienausweis unserer 188ÀºÇò±È·Ö_188±È·ÖÖ±²¥¡ª¼¤ÇéÓ®Ó¯ÖÐ¡Ì gedruckt werden, der auch ein Semesterticket ist. Sie werden sich damit z. B. in Bussen und Bahnen ausweisen m¨¹ssen und sollten deshalb gut darauf zu erkennen sein. Mit einer Digitalkamera oder einem Smartphone gemachte Fotos k?nnen auch akzeptiert werden, solange Sie unsere Hinweise beachten. Laden Sie am besten ein Foto hoch, das auch den Anforderungen f¨¹r einen Reisepass erf¨¹llen w¨¹rde, d. h. das Bild sollte nur Kopf und Schultern zeigen und scharf sein. Wenn Sie das Foto als kleines Bild auf einer wei?en Papierseite einscannen, schneiden Sie es bitte erst zu, bevor Sie es hochladen.
- 2. Ausweiskopie
Reisepass (Nicht-EU-Studierende)
Personalausweis (EU-Studierende)
Dateigr??e: maximal 1 MB
Dateiformat: PDF
- 3. Tabellarischer Lebenslauf
Beispiel im PDF Format
Beispiel im MS Word Format
Dateigr??e: maximal 1 MB
Hochladen als Dateiformat: PDF
- 4. Aktueller Leistungsnachweis der Heimathochschule
In deutscher oder englischer Sprache
Notwendige Bestandteile: Ihr voller Name, Name und Adresse Ihrer Heimathochschule, bisher absolvierte Semester und Module, Unterschrift und Stempel Ihrer 188ÀºÇò±È·Ö_188±È·ÖÖ±²¥¡ª¼¤ÇéÓ®Ó¯ÖÐ¡Ì mit aktuellem Datum
Dateigr??e: maximal 1 MB
Dateiformat: PDF
- 5. Sprachnachweis
Kenntnisse in Deutsch und/oder Englisch
Vorlage im PDF Format, alternativ: anderes aussagekr?ftiges Sprachzertifikat
Datengr??e: maximal 1 MB
Hochladen als Dateiformat: PDF
- 6. Immatrikulationsbescheinigung der Heimathochschule
Vorlage im PDF Format
Dateigr??e: maximal 1 MB
Hochladen als Dateiformat: PDF
Ausl?ndische Studienbewerber*innen k?nnen sich auch f¨¹r einen gesamten Studiengang an der 188ÀºÇò±È·Ö_188±È·ÖÖ±²¥¡ª¼¤ÇéÓ®Ó¯ÖÐ¡Ì Osnabr¨¹ck bewerben. Ausf¨¹hrliche Informationen ¨¹ber die Bewerbung zum Bachelor- und Masterstudium, sowie zu den Zulassungsvorausetzungen und Kosten finden Sie auf unserer Seite Informationen f¨¹r ausl?ndische Studienbewerber.
Weitere Informationen zum Thema Studium, Bewerbung und Leben in Osnabr¨¹ck finden Sie auf der Seite f¨¹r internationale Gaststudierende.
Outgoing
Ein Auslandsaufenthalt ist eine spannende Erfahrung und besondere pers?nliche Bereicherung. Als Student oder Studentin haben Sie viele M?glichkeiten, Auslandsphasen in Ihren Studienverlauf zu integrieren. Das kann z.B. ein Praktikum im Ausland, ein Auslandssemester oder auch ein kurzfristiger Auslandsaufenthalt sein, z.B. zur Anfertigung einer Abschlussarbeit oder zur Teilnahme an einer Summer School oder einem Sprachkurs.
Viele Informationen und Tipps zur Planung und Vorbereitung finden Sie auf den nachstehenden Internetseiten sowie im Intranet.
Bei weiteren Fragen unterst¨¹tzen und beraten wir, die Ansprechpartner*innen im International Faculty Office (IFO), die international interessierten Lehrenden der verschiedenen Studieng?nge sowie die Berater*innen im Center for International Mobility der 188ÀºÇò±È·Ö_188±È·ÖÖ±²¥¡ª¼¤ÇéÓ®Ó¯ÖÐ¡Ì Osnabr¨¹ck Sie gerne.
Praktikum in Lissabon Felix Dittrich, Masterstudiengang Boden, Gew?sser, Altlasten
Die Idee ein Praktikum im Ausland zu absolvieren, kam mir im Laufe meines zweiten Mastersemesters. Nach zwei Vorlesungszeitr?umen mit anschlie?enden Pr¨¹fungen gefiel mir der Gedanke des praktischen Studierens sehr gut. Insbesondere auch der kulturelle Austausch, das Vertiefen von Sprachkenntnissen und das Zusammentreffen mit Menschen reizten mich. Mit meinem Anliegen habe ich mich kurzentschlossen an das International Office meiner Fakult?t (Agrarwissenschaften und Landschaftsarchitektur in Haste) gewendet. Bereits nach kurzer Zeit hatte ich E-Mail Kontakt zu einem Professor vor Ort, mit dem ich nach einer offiziellen Bewerbung grobe Inhalte und Ziele meines Praktikums diskutieren konnte. Er bot mir an im Rahmen eines Forschungsprojektes eine Fallstudie durchzuf¨¹hren.
Mit Unterst¨¹tzung der Uni fand ich bald ein Zimmer in 3er-WG, die 10 Fu?minuten vom Arbeitsplatz entfernt war. Hier habe ich letztlich w?hrend meines Aufenthaltes mit zwei Erasmus-Studenten aus der Slowakei zusammengewohnt. Das Zusammenleben und beispielweise das gemeinsame Kochen der l?ndertypischen Spezialit?ten hat mir gro?en Spa? bereitet und zu einem intensiven kulturellen Austausch gef¨¹hrt.
Zu Beginn meiner Praxisphase an der altehrw¨¹rdigen agrarwissenschaftlichen Fakult?t in Lissabon wurde ich in die allgemeine Laborarbeit und verschiedene Analysemethoden eingef¨¹hrt. Neben dem laufenden Laborbetrieb konnte ich im Rahmen des oben genannten Forschungsprojekts eigenverantwortlich arbeiten. Daf¨¹r habe ich in zwei Weinbergen Bodenproben genommen und im Anschluss im Labor Versuche durchgef¨¹hrt, um die Auswirkungen der D¨¹ngung auf die Stoffdynamik im Boden zu untersuchen. Weiterer Bestandteil des Praktikums war ein Kurzbesuch in Vila Real, im Norden Portugals. Dort konnte ich ein modernes Labor f¨¹r Boden- und Umweltanalytik besichtigen und weitere Analysen durchf¨¹hren.
Das Viertel, in dem ich w?hrend meines Praktikums gewohnt habe, war in erster Linie von lokaler Bev?lkerung bewohnt (im Gegensatz zum Stadtzentrum), wodurch ich verst?rkt angehalten wurde Portugiesisch zu sprechen. Besonders interessant fand ich den Kontakt zu lokalen Kleing?rtnern, mit denen ich mich ¨¹ber spezielle Gem¨¹sesorten und Anbaumethoden austauschen konnte. Mein Aufenthalt war in vielerlei Hinsicht sehr gewinnbringend und hilfreich. Die Grundidee eines gemeinschaftlichen Europas, die durch Erasmus gef?rdert wird, ist heute wichtiger denn je. Pers?nliches Highlight war f¨¹r mich dabei das h?ufige Beisammensein zu Tisch, ob privat oder w?hrend der Arbeit. Das Teilen von Ideen, W¨¹nschen und Tr?umen schwei?t Menschen zusammen und inspiriert mich zu neuen Taten und Gedanken, weshalb ich allen Studierenden nur ausdr¨¹cklich empfehlen kann, die gro?artige M?glichkeit eines Auslandssemesters wahrzunehmen.
Abschlussarbeit in Sydney Valerie Ostermann, Masterstudiengang Landschaftsarchitektur und Regionalentwicklung
During my first year in Australia in 2010/2011, I fell in love with the country, Sydney, the people, the food and with that special kind of atmosphere that surrounds you in the streets, parks and waterfront areas.
The topic for the thesis arose while walking through the city in August 2014, trying to figure out what it is that makes this city so interesting and endearing to me. Through photography and an active participation in public spaces around the city (in particular spaces off the main tourist attractions), I attempted to get a greater understanding of the daily life and the people of Sydney. It is not just in my personal interest to understand why and how certain intuitive feelings towards our urban environment are generated, but also in my profession as a landscape architect to use this knowledge in order to create livable places for vital urban communities.
In order to collect all relevant information for my master¡¯s thesis, and to use the time in Sydney efficiently, I had to prepare the trip in advance. The preparation also helped to set a focus on developing the main questions my thesis is aiming to answer. The University of Sydney offers both postgraduate coursework programs in urban and regional design/planning and social science and provided thus a wide range of useful literature within its library for my field of research. In addition, it was a great experience to become acquainted with campus life abroad and the University of Sydney itself. I felt very welcome and help was always offered when needed.
Studying the area of Oxford Street including neighbouring suburbs was the second part of my research work in Sydney. I used photography as a medium to focus on details and capture the characteristic moments of this particular area. While watching and observing the streetscape, I had the chance to talk to different people ¨C residents, tourists, and shop owners ¨C to get insider information and learn about everyday life on Oxford Street.
The experiences I made during my stay in Sydney are vital for the following work stages and fundamental for a satisfying result because understanding a place or room does not mean to simply know the measurements and the facilities surrounding this space. In my opinion, the work of a landscape architect or planner has to include a site visit and a basic study of the environment, the people, the social structure and the characteristic conditions of the area to be planned.Especially when working on a concept or a vision for places in a different country with a different cultural background, a different climate and different circumstances to deal with, it is imperative to visit and study this area. The visit, work and life in Sydney has not only been informative and successful regarding the master¡¯s thesis but also pleasurable and stimulating. Motivation and inspiration for my future as a landscape architect.
Auslandspraktika w?hrend des Studiums k?nnen Sie entweder im Rahmen Ihres Berufspraktischen Projektes ableisten (zwischen 8 und 12 Wochen je nach Studiengang) oder aber als zus?tzliches Praktikum au?erhalb des Curriculums in der vorlesungsfreien Zeit oder in einem Urlaubssemester.
Praktikum im berufspraktischen Projekt
Berufspraktische Projekte sind als Teil des Studienplans in allen Bachelorstudieng?ngen der Fakult?t vorgeschrieben. Sie finden entweder in der vorlesungsfreien Zeit statt (oft zwischen dem 4. und 5. Semester) oder als Modul im 6. Semester in Verbindung mit der Bachelorarbeit.
Das Berufspraktische Projekt kann auch im Ausland abgeleistet werden. Ob eine Praktikumsstelle im Ausland grunds?tzlich f¨¹r ein Berufspraktisches Projekt geeignet ist, m¨¹ssen Sie mit den zust?ndigen Betreuern oder Betreuerinnen in den einzelnen Studieng?ngen besprechen, genauso wie bei einem Praktikum in Deutschland.
Tipps zur Stellensuche finden Sie auf den Outgoing-Webseiten und in OSCA. Aktuelle Stellenangebote im Ausland gibt es auch in PRAXIKO.
Es gibt verschiedenen M?glichkeiten, ein Studiensemester im Ausland in Ihr Studium zu integrieren:
Ein Auslandssemester mit voller Anerkennung als Ersatz f¨¹r ein gesamtes Studiensemester an der 188ÀºÇò±È·Ö_188±È·ÖÖ±²¥¡ª¼¤ÇéÓ®Ó¯ÖÐ¡Ì Osnabr¨¹ck oder aber ein zus?tzliches Auslandssemester, in dem einzelne Module anerkannt werden.
Au?erdem k?nnen Sie ein Auslandssemester an einer Partnerhochschule durchf¨¹hren, bei dem Sie z.T. auf Erfahrungen fr¨¹herer Studierender Ihres Studiengangs zugreifen k?nnen, oder aber Sie suchen sich auf eigene Faust eine ausl?ndische 188ÀºÇò±È·Ö_188±È·ÖÖ±²¥¡ª¼¤ÇéÓ®Ó¯ÖСÌ, die einen ?hnlichen Studiengang anbietet, wie der, in dem Sie an der Fakult?t A&L studieren.
Auslandssemester statt Studiensemester an der 188ÀºÇò±È·Ö_188±È·ÖÖ±²¥¡ª¼¤ÇéÓ®Ó¯ÖÐ¡Ì Osnabr¨¹ck
Ein Auslandssemester mit voller Anerkennung hat den Vorteil, dass es zu keiner Verl?ngerung der Studiendauer kommt. Absolut notwendig ist es, rechtzeitig vor Abreise ein so genanntes "Learning Agreement" abzuschlie?en, in dem die zu belegenden Module an der ausl?ndischen 188ÀºÇò±È·Ö_188±È·ÖÖ±²¥¡ª¼¤ÇéÓ®Ó¯ÖÐ¡Ì und die daf¨¹r angerechneten Module des Studiengangs an der 188ÀºÇò±È·Ö_188±È·ÖÖ±²¥¡ª¼¤ÇéÓ®Ó¯ÖÐ¡Ì Osnabr¨¹ck gegen¨¹ber gestellt werden und durch Unterschrift der Verantwortlichen an der Fakult?t A&L und an der ausl?ndischen 188ÀºÇò±È·Ö_188±È·ÖÖ±²¥¡ª¼¤ÇéÓ®Ó¯ÖÐ¡Ì die sp?tere Anerkennung zugesagt wird. Voraussetzung ist, dass die Modulinhalte zu einem gro?en Teil ¨¹bereinstimmen und insgesamt 30 ECTS in einem Semester erreicht werden.
Falls Sie einzelne Module nicht bestehen, k?nnen Sie die Pr¨¹fung entweder an der ausl?ndischen 188ÀºÇò±È·Ö_188±È·ÖÖ±²¥¡ª¼¤ÇéÓ®Ó¯ÖÐ¡Ì wiederholen (was manchmal etwas schwierig sein d¨¹rfte) oder aber nach Absprache mit den jeweiligen Lehrenden an der 188ÀºÇò±È·Ö_188±È·ÖÖ±²¥¡ª¼¤ÇéÓ®Ó¯ÖÐ¡Ì Osnabr¨¹ck. Grunds?tzlich ist auch ein ?Nachholen¡° fehlender Module in einem sp?teren Studiensemester oder ein ?Vorziehen¡° einzelner Module in ein fr¨¹heres Semester nach Absprache grunds?tzlich m?glich.
Zus?tzliches Auslandssemester im Urlaubssemester
Als Alternative zu einem Studiensemester mit voller Anerkennung der Module k?nnen Sie ein zus?tzliches Auslandssemester im Rahmen eines Urlaubssemesters durchf¨¹hren. Der gro?e Vorteil ist, dass Sie v?llige Freiheit beim Belegen der Lehrveranstaltungen im Ausland haben und sich nur danach zu richten brauchen, was Sie besonders interessiert und was vielleicht in Ihrem Studienprogramm an der Fakult?t A&L nicht angeboten wird. Ein Learning Agreement (s.o.) ben?tigen Sie nur f¨¹r die Module, die Sie sich f¨¹r Ihr Studium an der 188ÀºÇò±È·Ö_188±È·ÖÖ±²¥¡ª¼¤ÇéÓ®Ó¯ÖÐ¡Ì Osnabr¨¹ck anerkennen lassen wollen.
M?gliche Nachteile dieser Form des Auslandssemesters ist, dass sich Ihre Gesamtstudienzeit dadurch um ein Semester verl?ngert und dass Sie nach R¨¹ckkehr nach einem Urlaubssemester aus dem ¨¹blichen Jahresturnus der Lehrveranstaltungen herausfallen (siehe auch unter Praktikum im Urlaubssemester).
Wahl der Module und Learning Agreement
Wenn Sie ein Auslandssemester planen, ist es wichtig vorab zu pr¨¹fen, welche Module an der von Ihnen gew?hlten 188ÀºÇò±È·Ö_188±È·ÖÖ±²¥¡ª¼¤ÇéÓ®Ó¯ÖÐ¡Ì angeboten werden und ob diese f¨¹r Ihr Studium anerkannt werden k?nnen.
Auf den Internetseiten der ausl?ndischen 188ÀºÇò±È·Ö_188±È·ÖÖ±²¥¡ª¼¤ÇéÓ®Ó¯ÖСÌn erhalten Sie Informationen ¨¹ber das Modulangebot und die genauen Modulinhalte. Die Lehrenden Ihres Fachbereichs beraten Sie gerne inhaltlich zur Wahl geeigneter Module und pr¨¹fen anhand der Modulbeschreibungen, ob eine Anerkennung m?glich ist.
Nach Pr¨¹fung Ihrer Modulwahl durch die Lehrenden, wird ein Learning Agreement abgeschlossen. In diesem Dokument wird best?tigt, dass die von Ihnen gew?hlten Module f¨¹r Ihre Studium an der 188ÀºÇò±È·Ö_188±È·ÖÖ±²¥¡ª¼¤ÇéÓ®Ó¯ÖÐ¡Ì Osnabr¨¹ck anerkannt werden. Das Learning Agreement wird im Studierendensekretariat und im IFO abgegeben und an die Gasthochschule geschickt.
Sie k?nnen das Formular f¨¹r das Learning Agreement direkt hier herunterladen. Sowohl f¨¹r Erasmus-Partnerhochschulen , als auch f¨¹r Nicht-Erasmus-Partnerhochschulen.
Am Anfang Ihres Auslandssemesters k?nnen sich m?glicherweise noch ?nderungen ergeben, weil sich beispielsweise Module zeitlich ¨¹berscheiden oder ausfallen. In diesem Fall sprechen Sie die ersatzweise gew?hlten Module wieder mit Ihrem zust?ndigen Ansprechpartner ab und lassen das Learning Agreement erneut unterschreiben. Ca. vier Wochen nach Studienbeginn an der ausl?ndischen 188ÀºÇò±È·Ö_188±È·ÖÖ±²¥¡ª¼¤ÇéÓ®Ó¯ÖÐ¡Ì muss das Dokument dann vollst?ndig ausgef¨¹llt und unterschrieben an das Studierendensekretariat der 188ÀºÇò±È·Ö_188±È·ÖÖ±²¥¡ª¼¤ÇéÓ®Ó¯ÖÐ¡Ì Osnabr¨¹ck gesendet werden.
Nach Abschluss Ihres Auslandssemesters erhalten Sie von der Gasthochschule Ihre Noten¨¹bersicht, das Transcipt of Records. Reichen Sie dieses im Original im Studierendensekretariat ein, damit Ihre Noten ¨¹bernommen werden k?nnen.
Die Lehrenden Ihres Fachbereichs beraten Sie gerne inhaltlich zur Wahl geeigneter Module und pr¨¹fen anhand der Modulbeschreibungen, ob eine Anerkennung m?glich ist. Wenden Sie sich hierf¨¹r an die zust?ndigen Personen.
In den Agrarwissenschaften sind zust?ndig:
- Herr Prof. Dr. Neubauer: Studiengang BAP
- Herr Prof. Dr. Ulbrich: Studieng?nge BBV
- Frau Prof. Dr. Deiglmayr: Studiengang BLW
- Frau Prof. Dr. Straka: Studieng?nge BOE, BLO
- Herr Prof. Dr. Figura: Studieng?nge BWA, MAL
- Herr Prof. Dr. Rath: Studiengang MNP
In der Landschaftsarchitektur sind zust?ndig:
- Frau R¨¹ter (als Elternzeitvertretung Frau Jepsen ): Studieng?nge BBB, BBA
- Herr Prof. Thieme-Hack: Studieng?nge BLB, MLB
- Frau Prof. Dr. Kiehl: Studieng?nge BLE, MLA
- Herr Thierer: Studieng?nge BFP, MLA
Im Intranet finden Sie weitere Informationen zum Thema Auslandsstudium. Die Bewerbung erfolgt ¨¹ber das Online-Bewerbungsportal. Der Bewerbungszeitraum ist vom 1. August bis 15. September f¨¹r das Sommersemester und vom 1. Februar bis 1. M?rz f¨¹r das Wintersemester.
Finanzielle F?rderung f¨¹r Auslandssemester
Als finanzielle F?rderung aus Mitteln der Fakult?t und aus Studienbeitr?gen k?nnen Sie auf Antrag einmalig 500,- € erhalten (bzw. ab dem Sommersemester 2024 650,- €).
Die Voraussetzungen k?nnen dem Antragsformular entnommen werden. Der Antrag ist vor Antritt Ihres Auslandspraktikums im International Faculty Office AuL zu stellen; bewilligte F?rderungen werden nach R¨¹ckkehr ausbezahlt. Weitere Informationen finden Sie im Intranet.
Falls Sie an einer 188ÀºÇò±È·Ö_188±È·ÖÖ±²¥¡ª¼¤ÇéÓ®Ó¯ÖÐ¡Ì innerhalb der Europ?ischen Union ein Auslandssemester durchf¨¹hren, k?nnen Sie unter bestimmten Voraussetzungen au?erdem einen monatlichen Zuschuss aus dem ERASMUS+ Programm beantragen. W?hrend eines Auslandssemesters brauchen Sie an der 188ÀºÇò±È·Ö_188±È·ÖÖ±²¥¡ª¼¤ÇéÓ®Ó¯ÖÐ¡Ì Osnabr¨¹ck keine Studiengeb¨¹hren zu bezahlen, sondern nur einen reduzierten Semesterbeitrag.
Finanzielle F?rderung f¨¹r Praktika und Abschlussarbeiten im Ausland
Als finanzielle F?rderung aus Mitteln der Fakult?t und aus Studienbeitr?gen k?nnen Sie auf Antrag einmalig 250,- € (Europa) bzw. 400,-€ (au?erhalb Europas) f¨¹r ein Praktikum oder eine Abschlussarbeit im Ausland bekommen. Ab Sommersemester 2024 werden die F?rderbeitr?ge auf 400,- € (Europa) bzw. 550 € (au?erhalb Europas) angehoben.
Die Voraussetzungen k?nnen dem Antragsformular entnommen werden. Der Antrag ist vor Antritt Ihres Auslandspraktikums im International Faculty Office AuL zu stellen; bewilligte F?rderungen werden nach R¨¹ckkehr ausbezahlt. Weitere Informationen finden Sie im Intranet.
?ber M?glichkeiten einer F?rderung von Auslandspraktika innerhalb der Europ?ischen Union durch Mittel des ERASMUS+ Stipendienprogramms ber?t das EU-Hochschulb¨¹ro.
Weitere F?rderm?glichkeiten
?ber weitere F?rderm?glichkeiten w?hrend Ihres Auslandsaufenthaltes ber?t das Center for International Mobility (CIM) der 188ÀºÇò±È·Ö_188±È·ÖÖ±²¥¡ª¼¤ÇéÓ®Ó¯ÖСÌ.
Bewerbung f¨¹r ein Auslandssemester
Die Bewerbung f¨¹r ein Auslandssemester erfolgt ¨¹ber unser Online-Bewerbungsportal. F¨¹llen Sie einfach das Anmeldeformular aus und laden Sie Ihren Lebenslauf, Ihre Leistungs¨¹bersicht und ggf. einen Nachweis ¨¹ber die entsprechenden Fremdsprachenkenntnisse hoch. Die Bewerber*innen werden ausgew?hlt und durch das IFO an der gew¨¹nschten 188ÀºÇò±È·Ö_188±È·ÖÖ±²¥¡ª¼¤ÇéÓ®Ó¯ÖÐ¡Ì nominiert. Erst danach nehmen die nominierten Bewerber*innen direkt mit der Partnerhochschule Kontakt auf und bewerben sich.
Der Bewerbungszeitraum ist vom 1. August bis 15. September f¨¹r das Sommersemester und vom 1. Februar bis 1. M?rz f¨¹r das Wintersemester.
F¨¹r die Bewerbung an hochschulweiten Partnerhochschulen (z.B. University of Florida, Drexel University) gelten gesonderte Bewerbungsverfahren. Informationen erhalten Sie hier sowie im Central International Office der 188ÀºÇò±È·Ö_188±È·ÖÖ±²¥¡ª¼¤ÇéÓ®Ó¯ÖСÌ.
Wenn Sie nicht an eine Partnerhochschule, sondern an eine frei gew?hlte 188ÀºÇò±È·Ö_188±È·ÖÖ±²¥¡ª¼¤ÇéÓ®Ó¯ÖÐ¡Ì gehen m?chten, informieren Sie sich direkt dort nach Studienpl?tzen f¨¹r Gaststudierende und nach den Bewerbungsformalit?ten. Bitte registrieren Sie sich trotzdem im Online-Bewerbungsportal.
Bewerbung f¨¹r einen Praktikumsplatz im Ausland
Die Chancen auf ein Stellenangebot steigen nat¨¹rlich mit der Anzahl der gesammelten Adressen potenzieller Arbeitgeber. Es ist also ratsam, nicht nur einige wenige, vielversprechend erscheinende Firmen anzuschreiben, sondern gleich mehrere Unternehmen zu kontaktieren.
Die Bewerbung sollte aus Anschreiben und Lebenslauf bestehen. Die Zeugniskopien etc. k?nnen dann auf Wunsch nachgereicht werden.
Verschiedene Publikationen zum Thema Praktikum im Ausland, u.a. mit Bewerbungstipps, k?nnen in der Bibliothek ausgeliehen werden.
Hilfe bei der Erstellung von Bewerbungsunterlagen auf Englisch finden Sie unter www.jobline.lmu.de
Bei Bewerbungen nach Nordamerika ist es empfehlenswert darauf hinzuweisen, dass Sie sich von Deutschland aus um die Papiere f¨¹r das entsprechende Einreisevisum k¨¹mmern. So wird der potenzielle amerikanische Arbeitgeber nicht von den andernfalls anstehenden b¨¹rokratischen Hindernissen abgeschreckt.
Viel Erfolg f¨¹r Ihre Bewerbung!
Viele Studierende der 188ÀºÇò±È·Ö_188±È·ÖÖ±²¥¡ª¼¤ÇéÓ®Ó¯ÖÐ¡Ì Osnabr¨¹ck haben bereits ein Auslandssemester oder ein Praktikum im Ausland gemacht. Im Intranet-Portal k?nnen Sie nach der Anmeldung mit Ihrer Benutzerkennung Erfahrungesberichte von AuL-Studierenden sowie von Studierenden anderer Fakult?ten der 188ÀºÇò±È·Ö_188±È·ÖÖ±²¥¡ª¼¤ÇéÓ®Ó¯ÖÐ¡Ì Osnabr¨¹ck lesen.
Jedes Semester verbringen mehrere ausl?ndische Studierende aus verschiedenen Fachbereichen ein Gastsemester an unserer Fakult?t. Um ihnen den Einstieg in das Studienleben in Osnabr¨¹ck zu erleichtern, suchen wir regelm??ig Studierende aus h?heren Semestern, die den Gaststudierenden als "Buddies" mit Rat, Tat und Infos zur Seite stehen. Buddies begleiten die Gaststudierenden beim Einzug ins Wohnheim, unterst¨¹tzen bei den Anmeldeformalit?ten, bei der Er?ffnung des Bankkontos, geben praktische Tipps und sind Ansprechpartner*innen w?hrend des Semesters. F¨¹r die internationalen Studierenden ist das eine gro?e Hilfe, f¨¹r die Buddies eine tolle Gelegenheit interkulturellen Austausch in Osnabr¨¹ck zu erleben und Fremdsprachenkenntnisse zu erweitern.
Wenn Sie gerne mehr ¨¹ber das Buddy-Programm erfahren m?chten, wenden Sie sich an das International Faculty Office AuL oder bewerben Sie sich direkt online.
Kontakt International Faculty Office
Auslandsbeauftragte Fachberatung Agrarwissenschaften
Prof. Dr. Dorothee Straka
Telefon: +49 (0)541 969-5255
E-Mail: d.straka@hs-osnabrueck.de
Auslandsbeauftragter Fachberatung Landschaftsarchitektur
Prof. Dr. Henrik Schultz
Telefon: +49 (0)541 969-5052
E-Mail: h.schultz@hs-osnabrueck.de
Allgemeine Beratung
Lea Kl?ppel
Raum HC 0011
Telefon: +49 (0)541 969-5328
E-Mail: l.kloeppel@hs-osnabrueck.de
Sprechzeiten: Di. 9-11 und Do. 9-11 Uhr und nach Vereinbarung
Koordinator Fremdsprachenangebot
Jonathan Fine
Telefon: +49 (0)541 969-5327
E-Mail: j.fine@hs-osnabrueck.de